Personal tools
Document Actions

All Deported from China, Most Detained Still in Tibet

by Days posted at 2008-08-25 23:34 last modified 2008-08-25 23:34

AP通信によれば、北京で抗議活動を行って拘束され、10日間の拘置命令が出ていた英国のマンディ・マキューンとドイツのチベット人フロリアン・ノルブ・ギャナツァングは、けさ月曜日の航空機で北京から送還されたことが、北京の英国大使館とドイツ外務省によって確認された。
他の米国人8人も、きのう日曜日夜遅くに送還され、故郷に向かっているという。
中国外務省は月曜日の声明でこう発表したそうだ。「抗議参加者は『チベット独立活動』に加担し、中国国内法に違反した。関連諸国はそれぞれの国民に対して自重を促し、中国法を尊重することを望む」。

SFTのニュースリリースによれば、8人の米国人はオリンピック閉会式の最中に釈放され、マンディ・マキューンとフロリアン・ノルブの解放はその数時間後だったという。

「10人のチベットサポーターの非合法的な拘束という2日間の「マイナスイメージ宣伝」の後、オリンピック閉会式にでは少数民族と呼ばれる人々と共にチベット人たちが歌ったり踊ったりし、それが中国政府がチベットでの中国の統治を合法化するための宣伝となるような影を落としています」とSFT事務局長のラドン・テトンは言う。
北京オリンピックはいまや中国政府の宣伝、手荒なセキュリティと抗議行動や異議申し立てに対する余裕のなさで知られるようになった。人権活動家や中国政府に「好ましくない」とされた人々に対する「オリンピック弾圧」で、数百人の中国人が北京から一掃され、「再教育」のために強制労働収容所で送られたか、自宅に軟禁されたか、行方不明になったとされている。
SFT副事務局長のテンジン・ドルジェは言う。「3月10日にラサで始まった平和的な抗議行動に対していまも続く強権的な弾圧により、数千人のチベット人が行方不明になったり、逮捕されたりしていて、チベット中を津波のように移動させられています。五輪期間中、人権と自由を求める街頭デモで危険を冒そうとする無防備なチベット人を襲撃するために、中国当局がチベット全域で軍事部隊を強化するのを、多くのチベット人が目撃しています」。

五輪開催の1週間前にチベット東部、カムの未解放地区を訪れて拘束された台湾系米国人のウェン・ヤンキンは、そこが交戦地帯だったと語っている。
チベットでの激化する弾圧を隠すために、中国政府はチベット高原の大部分を封鎖した。チベット在住のチベット人たちや専門家たちは、五輪が終わって世界中の関心が中国から離れた後に中国政府の弾圧が増大する事を恐れている。チベット人たちは、中国軍事部隊、武警、公安による監視、威嚇、恐怖、暴力の脅威といった「暴風雨」の中に暮らしている。

SFTは、五輪開催前、開催中に政治的、宗教的な中国政府の弾圧によって不法に拘束された多くの人々を中国当局が直ちに解放することを、国際社会、とりわけIOCに対して訴える。
The URL to Trackback this entry is:
http://www.mobileplace.org/dias/blog/all-deported-from-china-most-detained-still-in-tibet/tbping
Add comment

You can add a comment by filling out the form below. Plain text formatting.

(Required)
(Required)
(Required)
(Required)

« January 2009 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Recent comments
Re:re: Quake Hits Damshung ディディ 2008-10-07
Re:Ooma Ferry Route Suspension にだて 2008-09-10
Re:Woeser Intimidated in Lhasa Woeser Dawa 2008-08-26
新華網で続報 days 2008-08-06
130件のコメントスパムを削除 days 2008-07-31
Re:A Political Prisoner ディディ 2008-07-25
Re:Love from Around the World ディディ 2008-07-08