Personal tools
Document Actions

Not a Day Goes by Without Tears

by Days posted at 2009-08-07 02:26 last modified 2009-08-07 02:28
Dhondup Wangchen's Wife Appleals for Help from Filmmakers

早ければ8月1日にも、と言われていたトンドゥップ・ワンチェンの公判がどうなったのか、いまのところ情報はない。いつのまにか拘束し、家族に消息を知らせず、弁護士をつけないか、当局が弁護士を選任する詐欺まがいの秘密裁判で刑を言い渡す。このこと自体、近代社会では信じられないことだ。
彼の妻、ラモ・ツォがInternational Tibet Support Network (ITSN) の署名を呼びかけるメッセージがYouTubeに掲載されている。残念ながら肉声は英語に吹き替えられてしまっているが、それでも切々と訴える眼には思わず見入ってしまう。
現在トンドゥップ・ワンチェンの両親、家族とダラムサラで暮らすラモ・ツォ自身も、先週地元で署名集めを行ったそうだ。「国境なき記者団」のサイトには、その模様とともに、彼女のインタビュー映像が掲載されている(チベット語→英語→日本語なので、訳はあやしい)。

--なぜ彼はドキュメンタリーを作ろうと思ったのでしょう?

チベット本土の本当の状況を伝えたかったというのが、夫の最大の動機だと思います。ダライ・ラマ法王をはじめ、50年間耐えてきたチベット人の思いと、中国の弾圧を外の世界に知らせたかったのです。

--あなたの状況は?

6人の家族と夫の両親の生活の糧を得るために働いていますが、1999年から肝不全を患っています。彼の父親はたびたび調子が悪くなり、母親は泣いてばかりです。
毎朝1時に起きて、パンを焼いています。売るため、生活のためです。
様々な困難と向き合わなくてはなりません。

--チベットの政治犯の家族の状況は一般的に言ってどうでしょうか?

特に昨年3月10日の弾圧以降、他の政治犯の家族は、私と同様、言い難い困難と悲しみにくれています。涙を流さない日はないでしょう、きっと。

勇気あるトンドゥップ・ワンチェンは、中国政府に「拉致」されていたのと同じ状況ではないか。

The URL to Trackback this entry is:
http://www.mobileplace.org/dias/blog/not-a-day-goes-by-without-tears/tbping
« August 2009 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
Recent entries
Damming Tibet's Yarlung Tsangpo days 2010-09-04
Mining Lead to Standoffs with Tibetans days 2010-08-31
Tibetan Petitioners Killed in Palyul days 2010-08-25
Monks Protest Amid Festival Tensions days 2010-08-17
Life Sentence for Yak Hotel Owner days 2010-08-15
Tashikaraura days 2010-08-14
Truth in Drugchu days 2010-08-10