3人のチベット難民がネパール政府によって強制送還されました。これは2003年以来初めてのことで、国際法に反し、チベットからの逃亡者の安全を脅かすものです。20代前半の3人のチベット人たちは6月初旬、中国国境で中国官憲に引き渡されました。シガツェ出身のペンパとネパール国境に近いコルチャ寺の僧侶だった男性はいまもチベットで拘束されているといいます。

あなたのアクションを！：ネパールの副首相でもあるスジャータ・コイララ外務大臣に国際法を守るよう呼びかけましょう

毎年国境を越えてチベットからネパールに逃れようとしている1000人以上のチベット人にとって、今回の対応は致命的な前例になるでしょう。ネパール政府はチベット人を難民認定していませんが、国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）とネパールとの「紳士協定」によって、1989年以来、何千人ものチベット人がネパールからインドへ安全に通過してしていました。

ここ数年、中国政府はチベット人の越境を防止するために強い圧力をネパールにかけており、最近の発表では「反中国活動を抑止するため」年間150万ドルをネパール政府に供与するとしています。ネパール在住のチベット人は常に弱い立場に立たされていましたが、強制送還はネパール政府の扱いがよりひどくなっていることを示しています。

チベット人強制送還に関するあなたの意見を、各国のネパール大使館・領事館に送ってください。各国のネパール大使館・領事館リストはこちら。

国際的な圧力で、ネパール政府が国際法を犯すのを停めることができます。UNHCRはこの事件について深い憂慮を示し、ネパールの首都カトマンズの各国大使館のほとんどは「紳士協定」を支持しています。

この事件についてネパール当局に抗議してほしいと、各国の駐カトマンズ大使に伝えましょう。宛先はこちら。

もしネパール大使館・領事館が近くにあるようなら、この事件に関する国際的世論を喚起するため、緊急抗議を検討してください。抗議に関する資料などは、Tendolkar tendolkar@studentsforafreetibet.orgに聞いてください。

チベット難民救援にいつもご支援いただきありがとうございます。

Tendor, Kate, Tendolkar, Schuyler, Stefanie and Mary-Kate

関連情報：

International Campaign for Tibetのリポート：

http://www.savetibet.org/media-center/ict-news-reports/nepal-police-forcibly-return-three-tibetan-refugees-across-border

チベット人の強制送還に国連が「憂慮」（AFP）：

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5g0SI3kQ1nBgpmUKQsaEpZs3a7avw

チベット人の活動について中国がネパールに警告 (Phayul.com)：

http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=27851